Ranto
fermentation naturelle à la soude et teinture à l'indigo
"Kaïkan"
Semis, culture, récolte et fructification des plants d'indigo
Le pouvoir de la couleur indigo
Nous sélectionnons avec soin les matériaux pour leur donner une nouvelle vie, d'une manière adaptée à la situation.
Je veux préserver les couleurs qui émergent
Plante = indigo
Utilisez tout
La teinture circulaire est le symbole
maintenant
Repensez votre style de vie
Produits de haute qualité fabriqués à la main
À chérir longtemps
Quelqu'un qui veut l'avoir à portée de main
J'ai l'impression que ça augmente.
Dans le cas de la teinture à l'indigo
Il ne suffit pas d'être indigo
Quel est le contexte ?
Je pense qu'il y a
Veuillez en prendre grand soin.
La couleur indigo familière aux Japonais est
Elle continue d'être appréciée au quotidien.
Du tissu indigo dans la paume de votre main
Essayez de l'emballer.
Les couleurs qui poussent dans la nature
C'est une sensation de pureté et de chaleur.
« Regarder l'indigo m'apaise. »
« Cela me rend nostalgique. »
Ceux qui approchaient leur visage du tissu et prenaient une profonde inspiration
En de tels moments
Le temps nécessaire pour créer
Rafraîchissant comme le vent
J'ai l'impression d'être emporté par le vent.
Ce vent
Désormais, le vent restera dégagé.
Je pensais que je devais être là.
Des choses qui égayent votre vie actuelle
Quelque chose qui apaisera votre esprit
Parfois, quelque chose d'innovant
Gérer mes propres sentiments
Nous sommes en train de le produire.
fermentation naturelle à la soude et teinture à l'indigo
Je fabrique de la teinture indigo en utilisant une méthode appelée fermentation naturelle à la lessive, qui se transmet depuis l'époque d'Edo.
Le procédé de fabrication de la teinture indigo est appelé « fabrication de l'indigo » ou « fabrication de l'indigo ».
Tout comme pour la construction d'une maison, prenez votre temps et préparez-vous soigneusement.
Dans le cadre du processus de fabrication de la teinture, il est naturel de prier au-dessus de la cuve d'indigo.
En mars, les maîtres indigo de Tokushima sèment les graines d'une variété d'indigo appelée tadewa (petit grain à fleurs blanches) et récoltent les feuilles en été.
Il faut 300 jours pour faire fermenter les feuilles séchées et les transformer en « sukumo ».
Le processus de teinture à l'indigo commence avec cette teinture.
Cette méthode de teinture à l'indigo ne nécessite que de l'air et de l'eau pour fixer la couleur sur le tissu.
Il enduit les fils et les tissus, les rendant durables, antibactériens, désodorisants et insectifuges.
Découvrir l'histoire de la teinture à l'indigo nous donne une idée de l'importance qu'elle a eue pour le peuple japonais.
La couleur indigo foncé est appelée « Kachiiro » et est utilisée depuis l'époque de Kamakura.
C'est une couleur plus foncée que le bleu marine, utilisée pour teindre les kimonos et les armures des samouraïs, et qu'on appelait « couleur de la victoire ».
Elle est considérée comme de bon augure et possède également un effet anti-inflammatoire.
*La teinture indigo est fabriquée sous la supervision du maître indigo de la 19e génération, Sato Akito, détenteur d'un patrimoine culturel immatériel, à la fabrique d'indigo Sato Awa de la ville de Kamiita, préfecture de Tokushima.
Nous utilisons des produits fabriqués artisanalement avec soin.
Nous utilisons également de la teinture indigo que nous cultivons nous-mêmes dans nos propres champs.
teinture à l'indigo
Après avoir été laissés à sécher pendant un an,
Fabriqué à partir de frêne provenant d'arbres feuillus, sur une période d'une semaine.
Soude de différentes concentrations
On utilise la chaux, le saké et le son de blé pour la teinture à l'indigo.
Cuves indigo de Tokushima Otani
Fermenté grâce au pouvoir des bactéries bleu-vert
Remuer toutes les heures pendant environ deux semaines.
Nous le préparons avec soin.
Alignez votre vie avec l'indigo et embrassez-le.
En attendant calmement le temps
Au milieu des activités de la nature
Je sens que je m'implique.