Ranto
Natürliche Laugenfermentation und Indigofärbung
„Kaikan“
Aussaat, Anbau, Ernte und Einbringen von Indigopflanzen
Die Kraft der Farbe Indigo
Wir wählen die Materialien sorgfältig aus, um ihnen auf eine der jeweiligen Situation angemessene Weise neues Leben einzuhauchen.
Ich möchte die entstehenden Farben bewahren.
Pflanze = Indigo
Verbrauche alles
Das kreisförmige Färben ist das Symbol
Jetzt
Überdenke deinen Lebensstil
Hochwertige, handgefertigte Produkte
Um es lange Zeit zu schätzen
Jemand, der es griffbereit haben möchte
Ich habe das Gefühl, es nimmt zu.
Im Falle der Indigofärbung
Es genügt nicht, einfach nur indigoblau zu sein.
Was ist der Hintergrund?
Ich glaube, es gibt
Bitte behandeln Sie das gut.
Die den Japanern vertraute indigofarbene Farbe ist
Es wird auch im Alltag weiterhin geliebt.
Indigo-Stoff in Ihrer Handfläche
Versuche, es einzuwickeln.
Die Farben, die in der Natur wachsen
Es fühlt sich rein und warm an.
„Der Anblick von Indigo beruhigt mich.“
„Es weckt in mir nostalgische Gefühle.“
Diejenigen, die ihr Gesicht nah an den Stoff hielten und tief durchatmeten
Zu solchen Zeiten
Die Zeit, die zum Erstellen benötigt wird
Erfrischend wie der Wind
Ich habe das Gefühl, als würde ich weggeblasen.
Dieser Wind
Von nun an bleibt der Wind klar.
Ich dachte, ich müsste dabei sein.
Dinge, die Ihrem jetzigen Leben Farbe verleihen
Etwas, das Ihren Geist beruhigt
Manchmal etwas Innovatives
Mit meinen eigenen Gefühlen umgehen
Wir produzieren es derzeit.
Natürliche Laugenfermentation und Indigofärbung
Ich stelle Indigofarbstoff mit einer Methode her, die als natürliche Laugenfermentation bezeichnet wird und seit der Edo-Zeit überliefert ist.
Der Prozess der Indigoherstellung wird als „Indigoherstellung“ oder „Aidat“ bezeichnet.
Genau wie beim Hausbau gilt: Nehmen Sie sich Zeit und bereiten Sie sich sorgfältig vor.
Als Teil des Prozesses der Farbstoffherstellung ist es üblich, über dem Indigo-Färbebottich zu beten.
Im März säen die Indigo-Meister von Tokushima die Samen einer Indigo-Sorte namens Tadewa (weißblühendes Kleinkorn) aus und ernten die Blätter im Sommer.
Es dauert 300 Tage, die getrockneten Blätter zu fermentieren und daraus „Sukumo“ zu machen.
Der Indigo-Färbeprozess beginnt mit diesem Farbstoff.
Diese Methode des Indigofärbens benötigt lediglich Luft und Wasser, um die Farbe auf dem Stoff zu fixieren.
Es umhüllt Fäden und Stoffe und macht sie dadurch haltbar, antibakteriell, desodorierend und insektenabweisend.
Die Auseinandersetzung mit der Geschichte des Indigofärbens vermittelt uns eine Vorstellung davon, wie sehr diese Technik beim japanischen Volk beliebt war.
Die tiefindigofarbene Farbe wird „Kachiiro“ genannt und wird seit der Kamakura-Zeit verwendet.
Es ist eine dunklere Farbe als Marineblau und wurde zum Färben von Samurai-Kimonos und -Rüstungen verwendet; man nannte es die „Siegesfarbe“.
Es gilt als glückverheißend und hat zudem eine entzündungshemmende Wirkung.
*Der Indigofarbstoff wird unter der Aufsicht des Indigomeisters der 19. Generation, Sato Akito, einem Inhaber immateriellen Kulturguts, in der Sato Awa Indigo Factory in Kamiita, Präfektur Tokushima, hergestellt.
Wir verwenden Produkte, die sorgfältig von Hand gefertigt wurden.
Wir verwenden auch Indigofarbstoff, den wir selbst auf unseren eigenen Feldern anbauen.
Indigo-Färben
Nachdem es ein Jahr lang getrocknet war,
Hergestellt aus Esche von Laubbäumen innerhalb einer Woche
Lauge unterschiedlicher Konzentrationen
Kalk, Sake und Weizenkleie werden zum Färben mit Indigo verwendet.
Indigofässer aus Tokushima-Otani-Ware
Fermentiert mit der Kraft von Blaualgen
Rühren Sie etwa zwei Wochen lang stündlich um.
Wir bereiten es sorgfältig zu.
Richte dein Leben nach Indigo aus und umarme es.
Indem man ruhig die Zeit abwartet
Inmitten der Aktivitäten der Natur
Ich merke, wie ich mich hineinziehe.